かんたんな方法ないかなあ、と。
そんなアプリ探せばいろいろありそうだけども、すでにインストールしていた「skitch」でやります。
Skitch - Google Play の Android アプリ
範囲を指定してそこに素早くモザイクをかけてみます。
Skitch を使っての小技を探すの巻
Skitch がマップキャプチャーに対応で画像で道案内とか簡単でござる
簡単に写真や画像が編集できる Skitch ですがー。
Skitch for Android Update: Maps, Save to SD Card and More « Evernote Blogcast
マップを画像として保存とか編集できるようになりました。
共有なAndroidインテントな技を組み合わせて
きっと場所案内がはメールやLINEやメッセンジャーなどで
素早く相手に伝えることができるがはずです。
使ってみました。