使えます.
ドコモ以外のキャリアでも計測できます.
ドコモスピードテスト - Google Play の Android アプリ
キャリアLTEであろうが, ローカルな Wi-Fiであろうが, ガンガン計測して履歴にできます.
これまで, 速度計測といえばこれをつかっていましたが.
Speedtest.net by Ookla - The Global Broadband Speed Test
Speedtest.net - Google Play の Android アプリ
今後はこのアプリ「ドコモスピードテスト」でいいのかもしれません.
他に, 日本全国のドコモのエリア情報を利用したドコモ通信網のエリアマップが確認できます.