なんすかね、まったく。

Cannot inline bytecode built with JVM target 1.8 into bytecode that is being built with JVM target 1.6. Please specify proper '-jvm-target' option

[Preferences]-[Kotlin Compiler] から、[Target JVM version] を 「1.8」に。

ところが、同じエラーが出たまま。

対処法

以下を、build.gradle に。

android {
  kotlinOptions {
    jvmTarget = '1.8'
  }
}

Android Studio の便利そうに見える設定機能ってほとんどがあやしくね?

👉 intellij idea - Why kotlin gradle plugin cannot build with 1.8 target? - Stack Overflow 

関連ワード:  Android・AndroidStudio・今さら聞けない・開発