顔文字パックにはたくさんの顔文字が収録されているので, 実際に利用する際に, 選ぶのに時間がかかってしまいます.
姉妹アプリ「顔文字パレット」をインストールして,自分の好きな顔文字のみを保存しておくことをおすすめしています.
かんたん 顔文字パレット♡ - Google Play の Android アプリ
もし, 顔文字パレットをインストールしたくない場合は, 顔文字パック下部の「タグ」ボタンを選択(複数可)しておいたり, または, 履歴から選択したりして利用するとよいです.
その場合に, 顔文字選択後のアクションを「顔文字パレットに保存する」から「コピーして閉じる」や「コピーのみ」に変更しておくとGooglePlayStoreに画面が切り替わらなくなります.
右上メニューから, [詳細設定]-[顔文字選択後のアクション] から変更できます.